Founded   in   2009,   Atelier   Alter   is   a   pioneering   inter- disciplinary   practice   based   in   New   York   and   Beijing. Noted   for   deriving   design   from   critical   analysis   of   the site,   Atelier   Alter   has   been   recognized   by   numerous awards,   including   IDOL   Gold   Prize   2014,   2013   Awards by     Lighting     Design     Weekly,     2010     Excellence     in Architecture Design of FuJian, etc. Atelier    Alter    focuses    intensely    upon    culture    facilities ever   since   the   beginning   of   the   practice.   Atelier   Alter won   the   competitions   to   build   Qujing   Culture   Center   in 2009,   by   transferring   the   metaphysical   context   of   the site   into   an   artistic   yet   tangible   urban   space   of   historic remembrance.    The    Senior    Culture    Center    won    by Atelier   Alter   in   2010   and   completed   in   2014,   exploded the    typological    transformation    of    bamboo    bungalow into   public   facility.   The   project   has   been   published   and featured    by    press    of    different    parts    of    the    world, including      A+A,      Russian      Design      Hub,      I’Arca International,    Cooper    Publishing,    HKPIP,    il    Nuovo Cantiere,   Landscape   Design,      Archdaily,   Designboom, among others. Besides   culture   projects,   the   portfolio   of   Atelier   Alter ranges   from   small   scale   furniture   design,   to   residential, commercial   and   educational   facilities,   up   to   large   scale urban   design,   infrastructure   and   landscape   planning. Whether   it   is   architecture,   landscape   or   urban   project, the   works   of   Atelier   Alter   strive   for   manifesting   ideas that   speak   about   humanity,   ideas   offering   critic   rather than imitation.
时境建筑是一种建筑实践,在进化中确定了它自身的建筑语 言;它的作品提供了一个客观的思考领域,而不是拟设的一 个世界观这种客观性基本上是来自对世界的观察和体验的混 合体。时境建筑是一种建筑实践,它产生于积极的运动。在 主动接受外部挑战和灵感的同时,时境建筑改变着、完善着 自身,对时代的动态作出回应。不论是建筑、景观还是城市 项目,时境建筑都尽力通过建筑作品,传达着深刻的理念, 一种客观思考现实而非随波逐流的理念。 设计事务所是由两位毕业于美国哈佛大学的建筑师创立于美 国纽约的一所综合设计事务所。主要从业领域包括城市设 计、景观设计,公共文化类建筑、商业办公建筑、酒店建筑 的设计,住宅规划与设计,高端餐饮、零售、娱乐中心的建 筑设计及室内设计等。时境建筑的合伙人拥有多年海外一流 设计事务所规划、建筑及室内项目设计经验。在成立的几年 内,凭借高超的设计技巧,时境已于各项重大国际国内建筑 设计竞标中脱颖而出,获得多项大奖。并且多为最终实施方 案。 在竞争对手如林的建筑设计业,时境精确把握设计需求,致 力于精致出众的优良设计,打造高质量建筑作品。时境于北 京、南宁以及海口常年设有分公司,开展国际与国内设计业 务,在中国已和多家相关各省份综合甲级资质的设计院建立 了长期合作关系,拥有强大资质资源并提供从前期到 施工图 的完整服务。
YINGLIANG STONE ARCHIVE 英良石材档案馆 京公网安备11010802014039号               FULL SITE©ATELIER ALTER MARBLE LAMP  石灯 PARTNERS 合伙人
张继元 (美) 毕  业  于  哈  佛  大  学  建  筑  设  计  研  究  生  院  市  设  计  专  业  、  纽  约  全  额  奖  学  金  库  珀  盟学院(Cooper     Union)建筑学专业, 曾任职于RMJM   North   America建筑事 务所,   Atelier   Raimund   Abraham雷蒙.亚伯拉罕建筑师事务 所。与合伙人卜骁骏成立Atelier    Alter工作室。作品擅长于 以  西  方  的  艺  术  手  法  对  特  有  的  基  地  文  脉  进  行  挖  掘  与  再  创  作  从抽象的诗意中,传达对人文与社会的关怀 Yingfan Zhang  Yingfan    Zhang,    a    founding    partner    of    Atelier    Alter, received   her   Bachelor   of   Architecture   from   The   Cooper Union   School   of   Architecture,   her   Master   of   Architecture in   Urban   Design   form   Harvard   University.   Prior   to   starting Atelier   Alter,   She   worked   for   Atelier   Raimund   Abraham and   RMJM   North   America.   Her   ongoing   research   focuses on architecture syntax and culture context.
卜骁骏  |   美国建筑师 / LEED 注册师 毕  业  于  哈  佛  大  学  建  筑  设  计  研  究  生  院  建  筑  设  专  业  、  中  国  清  华  大  学  建  筑  学  院  建  筑  设  计  专  (  本  科  、  研  究  生  学  位  )  ,  任  职  (  纽  约  建  筑  事  务  所  建  筑  师  职  位  、  北  京  标  准  营  造  建  事务所建筑师职位。与合伙人张继元成立Atelier   Alter工作室。参与 过  多  项  重  大  国  际  项  目  设  计  范  围  集  中  于  大  型  公  共  建  筑  造  型  、  空  间  及  内  设  计  ,  建  筑  外  墙  、  结  构  以  及  对  材  料  的  革  新  性  使  用  。  擅  长  把  握  不  的尺度,在真实的构筑中,传达出具冲击力而赋人性化的美感。 Xiaojun Bu  |   RA. AIA / LEED AP Xiaojun    Bu,    a    founding    partner    of    Atelier    Alter,    received    his Bachelor   of   Architecture   from   Tsinghua   University,   his   Master   of Architecture   II   from   Harvard   University   and   is   a   licensed   architect in   the   State   of   New   York.   His   working   experience   includes   SOM New   York,   and   Standard   Architecture.   His   practice   focuses   upon the connection between parametric and construction.
Atelier Alter 时 境 建 筑
Founded   in   2009,   Atelier   Alter   is   a   pioneering   inter-disciplinary   practice based   in   New   York   and   Beijing.   Noted   for   deriving   design   from   critical analysis   of   the   site,   Atelier   Alter   has   been   recognized   by   numerous awards,   including   IDOL   Gold   Prize   2014,   2013   Awards   by   Lighting Design Weekly, 2010 Excellence in Architecture Design of FuJian, etc. Atelier   Alter   focuses   intensely   upon   culture   facilities   ever   since   the beginning   of   the   practice.   Atelier   Alter   won   the   competitions   to   build Qujing    Culture    Center    in    2009,    by    transferring    the    metaphysical context   of   the   site   into   an   artistic   yet   tangible   urban   space   of   historic remembrance.   The   Senior   Culture   Center   won   by   Atelier   Alter   in   2010 and   completed   in   2014,   exploded   the   typological   transformation   of bamboo   bungalow   into   public   facility.   The   project   has   been   published and   featured   by   press   of   different   parts   of   the   world,   including   A+A, Russian   Design   Hub,   I’Arca   International,   Cooper   Publishing,   HKPIP,   il Nuovo   Cantiere,   Landscape   Design,      Archdaily,   Designboom,   among others. Besides   culture   projects,   the   portfolio   of   Atelier   Alter   ranges   from   small scale    furniture    design,    to    residential,    commercial    and    educational facilities,   up   to   large   scale   urban   design,   infrastructure   and   landscape planning.   Whether   it   is   architecture,   landscape   or   urban   project,   the works   of   Atelier   Alter   strive   for   manifesting   ideas   that   speak   about humanity, ideas offering critic rather than imitation.
时境建筑是一种建筑实践,在进 化中确定了它自身的建筑语言; 它的作品提供了一个客观的思考 领域,而不是拟设的一个世界观 这种客观性基本上是来自对世界 的观察和体验的混合体。时境建 筑是一种建筑实践,它产生于积 极的运动。在主动接受外部挑战和灵感的同时,时境建筑改变着、完善 着自身,对时代的动态作出回应。不论是建筑、景观还是城市项目,时 境建筑都尽力通过建筑作品,传达着深刻的理念,一种客观思考现实而 非随波逐流的理念。 设计事务所是由两位毕业于美国哈佛大学的建筑师创立于美国纽约的一 所综合设计事务所。主要从业领域包括城市设计、景观设计,公共文化 类建筑、商业办公建筑、酒店建筑的设计,住宅规划与设计,高端餐 饮、零售、娱乐中心的建筑设计及室内设计等。时境建筑的合伙人拥有 多年海外一流设计事务所规划、建筑及室内项目设计经验。在成立的几 年内,凭借高超的设计技巧,时境已于各项重大国际国内建筑设计竞标 中脱颖而出,获得多项大奖。并且多为最终实施方案。 在竞争对手如林的建筑设计业,时境精确把握设计需求,致力于精致出 众的优良设计,打造高质量建筑作品。时境于北京、南宁以及海口常年 设有分公司,开展国际与国内设计业务,在中国已和多家相关各省份综 合甲级资质的设计院建立了长期合作关系,拥有强大资质资源并提供从 前期到 施工图的完整服务。
YINGLIANG STONE ARCHIVE 英良石材档案馆 时 境 建 筑 Atelier Alter